|
Achille hold = compression du talon d'achille
Anaconda choke: étranglement en enroulant avec ses bras, la tête plus un bras de l'adversaire
Anklelock = clé de cheville maintien des doigts de pieds= toe hold
Armbar = extension du bras
Armlock =
- clé d'épaule par action sur le bras bloqué = americana
- idem mais inversé = kimura (poignet vers les hanches)
Heelhook = clé de talon en rotation (agi sur le genou)
Kneebar = extension du genou
Leglock = relatif à toutes les clés agissant sur la jambe
Mata-leao: étranglement arrière (littéralement en portugais tue-lion)
Neck cranck = étirement des vertèbres cervicales
Shoulder lock = clé d'épaule = omoplata (lorsque effectuée avec les jambes)
Twister = clé de colonne vertébrale en torsion
Eddie Bravo est surnommé du nom de cette technique car c'est sa spécialité
Wristlock = clé de poignet
Arm drag: mouvement de lutte où l'on tire le bras de l'adversaire au niveau du coude (fréquemment utilisé par Marcelo Garcia pour prendre le dos)
Back = prendre le dos
Cross back = prendre le dos avec une seule jambe
Cross under hook = action de casser le crochet
Clinch lutte greco-romaine/muay thai... =
- two underhooks (deux bras en dessous des aisselles de l'adversaire)
- single underhook (un seul bras sous l'aisselle)
- deux bras autour de la nuque
Double legs, simple leg = rentree dans les jambes, rentree une seule jambe
Sweep: renversement
Sprawl = action de conserver une position, usitée en MMA pour désigner l'action de rester debout face à une tentative d'amené au sol de type lutte libre (freestyle wrestling) en double leg ou single leg
Scramble = action de se dégager d'un clinch, le plus souvent en repoussant la tête, par extension, en repoussant l'adversaire
Takedown =
- double leg (amené au sol en attrappant les deux jambes, depuis le clinch ou en plongeant dans les jambes)
- single leg (idem double leg mais en attrappant une seule jambe)
Toehold = clefs de cheville avec les mains (udegarami)
Underhook = crochet sous le bras
Butterfly guard / X guard , spider guard, de la riva guard
Closed guard = garde fermée = idem garde mais pieds croisés dans le dos de l'adversaire
Full guard = garde = situation dos au sol où l'adversaire se trouve en les deux jambes
Full mount/mount = montée = position à cheval sur l'adversaire
Half guard = demie-garde = une seule jambe adverse entre les deux jambes
Half guard /open half guard = demi garde, demi garde ouverte
Half mount = demie-monte (terme peu utilisé en français) = idem montée mais avec une jambe prise entre les deux jambes adverses (cf. demie garde)
Knee on belly/knee on stomach = genou sur le ventre/estomac
Knee on plexus = genou sur plexus
North south = position nord sud = 69
Side-mount [side control] = controle en croix = celui du dessus est en travers de son adversaire au sol (appelée "100 kilos)
|