Il existe sur les Trans un système de badges professionnels donnant accès sans délivrance de billets à toutes les salles. De plus, les techniciens et musiciens ont des badges donnant accès à tous les lieux. 819 badges ont été délivrés pour l'édition 93. Il convient donc de rajouter à chaque chiffre de fréquentation un certain nombre de ces personnes.
Festival au quotidien - 20 ans de Trans Musicales, épisode 15 source : Ouest France - 27 Nov. 1998
"Décomposant le son d'une goutte d'eau en une cascade de boucles psychédéliques, le duo Orbital et son armada de machines offrira ce soir de décembre 93 une prestation inoubliable aux milliers de danseurs présents. La nuit se prolongera jusqu'à une heure avancée de la matinée. A la sortie, les ravers exténués croiseront dans les rues les Rennais en pleine balade dominicale, un brin décontenancés."