"A part de rares moments "chauds", l'atmosphère des Trans est plutôt bon enfant. Pas le moindre incident, même pour la fameuse fiesta berurière" de 86. "Ca a été un moment apocalyptique, extraordinaire, délirant..." Venus des quatre coins de France, les fans des Béruriers Noir envahirent les rues de Rennes. De quoi effrayer plus d'un quidam ! Face à cette horde de deux mille punks, Brossard et sa bande choisirent de laisser faire, plutôt que de jouer aux gendarmes. "C'était le souk, mais ça marchait. Le plus drôle c'est quand les gosses attendaient pour acheter leur ticket. Marsu, le manageur des bérus est sorti pour leur dire d'être patient, et il les a fait mettre en rang deux par deux...". Finalement, ce fut l'un des plus beaux concerts de l'histoire des Trans."

Heureusement, il y a les Beruriers noirs! Une tornade ! Un cirque ! Un pandémonium! Des punks bien de chez nous qui ont renié le no future de leurs débuts pour sombrer dans la pantalonnade et la branquignolade la plus outrancière. Ils se disent les enfants d'Iggy Pop et de Fernand Raynaud. Du coup, leurs morceaux semblent sortir d'un monde chaotique dont les maîtres à penser seraient les dessinateurs Dubout et Reiser. Imaginez un cocktail détonant et absurde qui mêle rock épais, gaudriole franchouillarde et déclarations politisées! Du Hara-Kiri tendance rock! Du Coluche option décibels! Avec eux, le destroy pur et dur laisse la place à un rock qui se fend la pêche et a décidé de s'attaquer à la bêtise, au racisme et à l'intolérance. C'est énorme, brouillon, grotesque. Mais c'est fou ce que ça fait du bien. «Au départ le punk c'était pour choquer les bourgeois. Nous, maintenant, on veut choquer les punks. C'est pour ça qu'on leur raconte des histoires débiles de princesses et de crapauds. Le pire, c'est qu'on n'arrive même pas à nos fins parce qu'ils aiment ça en plus!», se marrent les Ludwig Von 88, un groupe «ami» lui aussi issu des banlieues et des squatts. «On n'est finalement pas des révolutionnaires mais des révoltés! Les flics, l'intolérance, c'est la haine. Seulement, en restant dans un discours politique, on est foutu. On finit par ne prêcher que des convaincus. Il faut s'ouvrir. On a découvert la puissance du rire, ah! ah ! ah!", poursuivent-ils. Ces zigotos-là, anars et rigolards, déjantés et concernés, sont les meilleurs porte-parole de la génération qui inventa un slogan comme «Un vaquet, ça va; Devaquet, bonjour les dégâts!»... Il va falloir compter avec eux.

"Atteintes d'une crise de folie collective, quinze cents personnes reprenaient en choeur, tandis que, phénomène inconnu aux Trans, des chenilles s'organisent à travers la salle. Le soul, teinté de bebop, agrémenté d'influences afro-reggae, saupoudré de rythm'n'blues, le tout servi chaud, a cappella par 4 soeurs e deux copines, fait merveille."

"Cela faisait quatre ans que, comme bien des groupes anglais, Test Department voulait passer aux Trans. Ce duo venu tout droit des squatts londoniens n'a pas voulu rater sa performance et a rejoint Rennes trois semaines avant leur show. Dès le lendemain de leur arrivée, ils dévalisèrent les ferrailleurs de la région pour trouver... leurs instruments. Un plancher en tôle ondulée que l'on martèle, des boîtes en fer et des tonneaux de bières en guise de percussions et des marteaux en guise de médiators, un amas de ferrailles qui grincent, entouré d'écrans sur lesquels sont projetées des images de films d'horreur et de guerre, Test Department revendique évidemment le vieux concept de musique industrielle. Ce soir-là à Rennes, on fait plus dans le fil de fer barbelé que dans la dentelle. Pour décoincer le public qui claque des dents en rythme, le duo chantonne en français : angoisse. Metropolis à Rennes. Que la fête commence..."